ГАРМОНИЯ
обратный звонок
Позвоните нам
8 (916) 006-76-46
8 (495) 588-75-32

Йога клуб Мытищи

Детский центр

Танцы

Танцы для детей

Шахматная школа

Услуги

Календарь событий

Мастер-классы

Тренинги, семинары

Контакты

Рейтинг@Mail.ru
Яндекс.Метрика
поиск
 
подписка на новости
 

«Бардо Тходол» - Тибетская книга Мёртвых

Главная    |   Библиотека    |   Творчество йогов    |   Стихи    |   Стихи Арья Садху    |   «Бардо Тходол» - Тибетская книга Мёртвых

Бардо Тходол - Тибетская книга Мёртвых


Помню свет в окне и нежный щебет птиц,
Рассветный час закутал горы в дымку,
Игру, опавших листьев, верениц,
Деревьев кроны, что стоят, в обнимку.

Я ветер помню, что ласкал меня,
Сквозь волосы мои, бежал, играя,
И детский голосок, что пел, звеня,
Для папы, песни счастья, напевая.

Я помню мир, что улыбался мне,
И рук моей жены прикосновенье,
Какое счастье жить в такой судьбе,
И под её ходить благословеньем.

Но, боже мой, как трудно мне теперь
Воспоминаньям этим предаваться.
Стараюсь не забыть о них, поверь,
Но начинает память распадаться.

Куски стекла, что фреской были яркой,
Обрывки памяти моей лежат кругом,
И растворяются они в пучине жаркой,
И всё вокруг уносится бегом.

Не понял я, не смог увидеть явно,
Не распознал мгновенье, что пришло,
Мне дочери рука глаза закрыла плавно,
Дыханье смерти вдруг меня нашло.

Поблёкли краски, звонкий смех не слышен,
Оцепенело тело, холод жжет и страх,
Мой час пришёл и так решили свыше,
Что я собой считал, теперь всего лишь прах.

Родных я вижу, вижу их страданье,
У тела моего они стоят в слезах.
Я вас прошу, ОСТАНОВИТЕ ПРИЧИТАНЬЯ,
Я ЗДЕСЬ, хоть и не отражён в глазах.

Мне ваши слёзы не приносят счастья,
Они, как град ужасный, моё тело бьют,
Чем больше в слёзы вы вложили страсти,
Тем больше крови небеса прольют.

Но смолкли звуки, слёз не слышно боле,
Я ясный голос услыхал издалека,
Его хочу я подчиниться воле,
В его словах так мудрость глубока.

Я слышу голос Ламы, слышу ясно,
При жизни знал его и жертвовал еду,
Слова его, как гром звучат прекрасно,
Собрав всю волю я по ним сейчас пойду.

"О, Благородный сын, настало время,
Что называют смертью для тебя пришло,
Оставь своих цепляний жалких бремя,
И тело и родные - всё ушло.

Забудь о прошлом, не жалей, что было,
Ты должен осознать, куда пойдёшь,
Забудь своё ты тело, что остыло,
В ушедшем мире, ничего ты не найдёшь.

Забудь желанья, отсеки надежды,
На Будды свет настройся и молись,
Не ошибись, как делают невежды,
Из-за желаний вниз ты не свались.

Не следуй образам, что развернулись ярко,
Не любопытствуй к ним и не беги,
Не верь глазам, что ад пылает жарко,
И демонов не слушай про долги.

Пойми, весь мир внезапно, что раскрылся,
Всего лишь сон, творение ума,
Твой разум ныне пред тобой открылся,
Твоих же мыслей прошлых - кутерьма.

Смотри, вот Боги, что сияньем ярки,
Смотри, вот Демоны, а вот адов круги,
Ты к первым не тянись в желанье жалком,
А от вторых ты в страхе не беги.

Взгляни, мой сын, вот полосы из света,
Шести миров ужасных яркие врата,
Лишь взгляд коснётся, вмиг родишься где-то,
Иного мира вновь закружит суета.

Иди за мной, на голос следуй смело,
Оставь скорей желания и страх,
Не жажди обрести ты снова тело,
Иначе, вновь ты обратишься в прах.

По тропке узкой твёрдо устремись ты,
Не следуй образам, смущающим во мгле,
По сторонам глазея, не свались ты,
Родишься в новом чреве, как в тюрьме.

Отринь свои цепляния и страстность,
Мой голос по тропе тебя ведёт,
Не отвлекайся сын, повсюду здесь опасность,
Поймает образ взгляд, с пути сведёт"


О, Мастер, ваших стоп касаюсь,
За вами шёл, сквозь ужас Бардо я,
Ваш голос слушая, теперь не опасаюсь,
Ни чрева нового и не небытия.

Тропа исчезла, страхи мои в прошлом
Сиянье Чистых Стран открылось мне,
Я пребывал в воззренье мира ложном,
Вы истину открыть сумели мне.

Я с миром в сердце устремляюсь к свету,
Оставлю прошлое своё и груз страстей,
О, Мастер, сострадательнее Вас на свете нету,
Мне тело чистое дано вместо былых костей.

Я Будды проповедь здесь слышу вместо сплетен,
Блаженство пран дано мне вместо жён,
И Дхармы практику веду силён в обете.
Страстями мира больше я не поражён.

"Прекрасно сын, пребудь во Благе вечном,
Сиянием своим другим во тьме святи,
Играй, в пространстве мира бесконечном,
И страждущим ты в Бардо освещай Пути"


Закончен труд, душа пребудет в Благе,
Услышал человек сквозь тьму мои слова,
Вновь заверну я в шёлк свои бумаги,
Великой книге поклонюсь сперва.

И так из века в век спасались души,
Из «Лотоса Рождённый» так нам завещал,
Пред ним обеты никогда мы не нарушим,
Своим сиянием - он Путь нам освящал.


Средняя оценка: 4.67, проголосовало: 3
1 2 3 4 5   


Зарегистрированные пользователи могут оставить комментарии.
  Логин:  
Пароль:  
Регистрация   |   Забыли пароль?




Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой нажмите клавиши 'Ctrl'+'Enter'